QUICK MENU
  • 로그인
  • HOME
  • SITEMAP
  • 오시는길
  • KUPID
  • 고려대학교

통번역 관련 자료

KUMU통번역과정 | 게시판 | 통번역 소식
번호 제목 작성자 조회수 등록일
82 ‘암탉이 울면 집안이 망한다’를 영어로 번역하는 4가지 방식 외국어센터 405 2023.02.20
81 5년 차 기자, 호주 통번역 대학원에 가다 외국어센터 547 2023.02.20
80 OTT 발전, 하나의 콘텐츠에 몇십 개 번역이 필요한 상황 외국어센터 270 2023.02.20
79 공연은 살아 움직이는 유기체…감정을 번역합니다 외국어센터 227 2023.02.20
78 번역가 없이 K문학 열풍은 없다 외국어센터 244 2023.02.20
77 생각보다 높은 1인치 자막의 장벽 외국어센터 259 2023.02.20
76 어떻게 번역하면 좋을까요 외국어센터 262 2023.02.20
75 CAT을 접목한 통번역대학원 전문번역수업에 대한 학습자 반응 연구 정치법률번역 과목을 중심으로 외국어센터 239 2023.02.20
74 Netflix 와 Youtube 플랫폼 내의 영화 자막오역 분석을 통한 영상번역 실태와 개선점 외국어센터 238 2023.02.20
73 게임 팬 번역가들은 어떻게 번역하는가 - ‘드래곤 에이지 인퀴지션(Dragon Age Inquisition)’의 현지화 사례를 통해 - 외국어센터 221 2023.02.20